Saturday, November 26, 2011

移地相調 hebergé chez les saints en week-end

這個周末有個活動,就是要到其他地區的聖徒家去接待。


其實也沒想太多,只覺得就去了吧! 沒想到還挺好玩的=D


ce week-end on a un événement d'être hébergé chez d'autres saints à 中壢.


au début je pense que c'est plutôt pénible .....mais pourquoi pas ? alors je suis simplement la direction d'église .


 


DSCF3496.JPG


謝謝張水錦弟兄和瑞珍姐的接待~


在聖徒的家中我看見身體的實際。


merci beaucoup pour le hébergement de frère Zhong et sa femme . 


vous êtes vraiment une famille adorable =)



 


DSCF3483.JPG


DSCF3491.JPG


 


到家裡先玩貓!


貓咪真的太可愛了~這隻跟莫斯科Liliya家的好像阿,只是更胖了點=P


明明是公貓卻一直喵喵叫,看到我們還怕生的躲到椅子下,太 可 愛 了!


不管怎樣先拿起相機拍就對了^^


la première choses quand on est arrivée: jouer avec le chat !!


il était trop mignon loool


même s'il était masculin , il était si timide qu'il s'est caché au-dessous de la chaise quand il nous a vue.


 


 


DSCF3495.JPG


名字叫英雄,喜歡抱高高遊戲的公貓=P


話說張弟兄示範的"抱高高"也太驚悚了...那已經不叫抱高高,那是雲霄飛車啊!


因為太驚訝所以我忘了拍照


un chat nommé "hero" et aime être levé en haut  ww


j'aimerais avoir mon propre chat à l'avenir ><


 


 


 


DSCF3500.JPG


 


我們睡的是張弟兄女兒的房間。


很大很舒服,還有全身鏡可以跳舞(要上傳nico的配備一應俱全!)


但其實我在這房間裡...


on a couché dans la chambre de la fille de frère Zhong.


c'etait très spacieux et équipé d'un miroir de la taille du corps .


je peux danser dans cette chambre alors ! =$


mais en fait je n'ai fait que ....


 


DSCF3502.JPG


 


寫作業!!


mon devoir !


 


 


 


 


第二天(就是今天),我們在一大區主日。


我這生性冷漠的人,因著召會裡各樣相調的機會,總還是認識了不少人;


感謝主讓我在祂的召會中受照顧、得餵養,見證身體的實際。


aujourd'hui on a le culte de dimanche dans le centre-ville.


moi , qui suis indifférente et égoïste , ai vraiment de la chance de pouvoir connaître beaucoup de saints dans l'église .


merci pour jésus , qui me bénit de rester dedans son corps =)


 


 


 


2 comments:

  1. 妳會幾種語言呀??


    版主回覆:(12/11/2011 10:30:43 PM)

    英文 法文 日文(不太好 XD)

    ReplyDelete
  2. 好厲害 我就英文強一些 法文跟日文程度差不多 呵

    ReplyDelete