Saturday, November 26, 2011

移地相調 hebergé chez les saints en week-end

這個周末有個活動,就是要到其他地區的聖徒家去接待。


其實也沒想太多,只覺得就去了吧! 沒想到還挺好玩的=D


ce week-end on a un événement d'être hébergé chez d'autres saints à 中壢.


au début je pense que c'est plutôt pénible .....mais pourquoi pas ? alors je suis simplement la direction d'église .


 


DSCF3496.JPG


謝謝張水錦弟兄和瑞珍姐的接待~


在聖徒的家中我看見身體的實際。


merci beaucoup pour le hébergement de frère Zhong et sa femme . 


vous êtes vraiment une famille adorable =)


Thursday, November 24, 2011

デートに行こう!

運動會連假第二天,我和蘊蘊約好去台北約會。


le 2ème jour de repos , j'ai rendez-vous avec une amie .


 


DSCF3421.JPG


Tuesday, November 22, 2011

【中壢SOGO】卡布里喬沙義大利食堂

DSCF3396.JPG


今天是學校運動會,所以大二以上就放假囉~


雖然下著雨,還是跟Stephanie兩個人,搭著接駁車前往SOGO尋找傳說中好吃的義大利麵。


(其實是她有上次預約得到的沙拉兌換券;現在卡布里正好也有優惠,就去囉=P)


aujourd'hui , c'est un événement pour les étudiants en première année , donc nous, qui sommes dessus la 1er année, avons un jour repos =P


bien qu'il pleuve , Stephanie et moi , nous  au SOGO ( un grand magasin à 中壢) 


Saturday, November 19, 2011

屬靈家庭愛筵 la fête des familles spirituelles

今晚我們有個屬靈家庭愛筵(就是在中壢照顧大專生的聖徒們;我們稱他們為屬靈父母)


Ce soir-là, nous avous une réunion avec les parents spirituels(qui s’occupent de nous , les etudiants à 中壢). De 6h à 9h, on a partagé les aliments même les expériences dans chaque famille spirituelle <3


DSCF3379.JPG


Friday, November 18, 2011

【素】甜點兩款-布朗尼&香蕉蛋糕 dessert sans oeufs ni lait : brownie & gateaux à la banane

DSCF3339.JPG


無蛋甜點真的太有趣了~


可以省錢、步驟減少,重點是依然很好吃!!


Le dessert sans oeufs ni lait ,


ce sont très très interessants!!


c'est plus économique , plus facile , et le plus important , c'est il reste délicieux !!


Monday, November 14, 2011

Saturday, November 12, 2011

20歲生日

11/5是我的生日。


已經過了一段時間了,但是對於大家的感謝,讓我想好好寫篇網誌紀錄一下。


5 novembre , c'est mon anniversaire de 20 ans.


pour vous remercier , et pour commémorer j'aimerais écrire cet article .